일단 난 동서는 최대한 거름
[일반] 믿고 거르는 출판사 뭐있어?
yas(countryroad456)
2020-08-10 17:03
추천 0
댓글 26
다른 게시글
-
한국문학이 좋고 나쁘고를 떠나서 문학상은 확실히 나쁜 것 같다. [5][일반] 익명(61.78) | 20.08.10추천 1
-
오늘 도착한 책 [1][인증📸] 책덕후(moonwind620) | 20.08.10추천 6
-
책읽는 속도 얼마나 걸려? [6][일반] 익명(211.230) | 20.08.10추천 1
-
마이클센델 한국에 오는군 [2][일반] 익명(116.124) | 20.08.10추천 0
-
정여울 작가 좋아하는 갤러 있나? [3][일반] EPIPHANY(greengarden12) | 20.08.10추천 2
-
번역관련해서 믿고보는 출판사나 믿고거르는 출판사있음? [1][일반] 익명(182.227) | 20.08.10추천 0
-
일본 만화계는 『미시마 유키오』에게 빚지고 있다 [1][일반] 익명(210.97) | 20.08.10추천 0
-
알라딘 판매자인데 박스젖어서 보낼수가 없는데 [2][일반] 익명(211.51) | 20.08.10추천 0
-
신문보는분 개십미가 [6][일반] 익명(211.217) | 20.08.10추천 0
-
알라딘 첫판매인데 질문드립니다 [2][일반] 익명(211.51) | 20.08.10추천 0
해당 댓글은 삭제되었습니다.
새움이 호불호 많이 갈림? 밑글에선 새움은 꼭 고른다는 애도 있길래
아 잠깐 글 제목잘못봤네 꼭보거나 거르는 출판사 뭐 이런 늬앙스였는데
이건 동서지
ㅋㅋㅋ
동서 그래도 마이너한 작품들 많이 번역해줘서
ㄹㅇ
새움 이방인 사건땜에 어지간하면 다들 거를껄
ㅇㅎ
동서는 가끔가도 좋은 번역 있어
알고 있긴한데 마이너한것들 자주번역 해줘서 그걸로 봐야한다는게 조금 애증이랄까
더스토리
ㅇㅎ
ㅇㄱㄹㅇ
ㅇㄱㄹㅇ
근데 왜거르는것?
번역 좆구림 + 표지만 이쁘장하게 해서 파는 상술
ㅇㅎ 책 읽어드립니다 그것 붙은것도 상술삘 너무 나긴하더라
공동번역가들이 출판한 번역은 안사게되더라구. 이상하게 공동번역가들이 번역한 책은 번역이 너무 깔끔하게 상업적(?)인 느낌이 나가지고
그럴수 있지 공감은 조금 안되도 이해함
고니형 사태로, 연말까지 문동 창비는 거를 생각임
ㅇㅎ
해당 댓글은 삭제되었습니다.
비싸긴 해
더 읍토리 페스트 읽고 여긴 무조건 거른다
ㅋㅋㅋㅋ