[일반] 상실의시대가

[ㅎㅎ(121.182)]

외국에서 제목이 노르웨이숲이고 울나라에 번역본으로 상실의 시대라는 제목으로 바뀐거죠?

같은책이죠?

이거 띵작맞죠?

초반에 읽다 간만에 꿀잼책 찾은거같아서 아껴읽으려고 일부러 안읽는중

[익명(114.111)]

처음에 유유정 할배에 의해 번역된 건 상실의 시대고 이후에 양억관이 번역한 건 노르웨이의 숲으로 나왔음

[익명(114.111)]

근데 폰트 좆같은 것 빼면 전자가 문체가 좀 더 풍부하다 그래야되나 그런 느낌이야

[ㅎㅎ(121.182)]

유유정님 번역본입니다 알라딘에서 득템

[익명(114.111)]

양억관 번역은 간결하게 옮긴 느낌

[익명(114.111)]

잘했엉

[ㅎㅎ(121.182)]

감사

[익명(115.161)]

아끼지 말고 한 번 쭉 읽고 다시 읽어