[일반] 제가 찾는 단어란게 이걸 하나의 단어로 담을 방법이 있냐 이거에요

[익명(5.181)]

교태를 부리다? 뭐 이런 추천도 나왔는데

음 잘 모르겠네요 한국말로 이걸 한단어로 표현할 방법은 없나요?

[익명(220.92)]

그냥 섹스 관련 단어 수 자체가 좀 부족한 덧

[yas(countryroad456)]

앙

[fafa(meteor105)]

여기보다 딴갤 가는 게 더 효과가 좋을 듯

[익명(220.92)]

그리고 성적인 어휘가 아니라도 저 정도로 지엽적인 뜻을 가진 단어는 거의 없음. 쓸 데 없는 거 찾지 마셈

[익명(5.181)]

요약하자면 "무의식중에 흥분해서 막 지꺼리는 모양새" 이게 제가 찾는 어휘에 가깝긴해요.

[fafa(meteor105)]

이누이트 애들이 눈에 관한 어휘가 많듯 성에 대해 관대하고 관용적이고 넓은 문화에서 어휘를 먼저 찾고 번역말을 찾으렴..

[익명(5.181)]

그래야 될 거 같긴해요. 근데 굳이 성적인 의미로 쓴 건 아닌게 제가 당장 생각나는 예시가 성적인거라 그런거고 제가 찾는 건 윗 댓글의 답글에서 언급한 거에 가까운 거 같아요 정리해보니

[익명(175.206)]

내 빈약한 어휘력으론 열락 정도밖에 생각이 나지 않는다

[익명(5.181)]

좋은 어휘 배워가네요 ㄱㅅ

[fafa(meteor105)]

국어대사전 같은거 오지게 뒤지면 나올법도 하다만.. 시간낭비가 너무 커서 글치.

[익명(220.92)]

굳이 가장 비슷한 어휘를 찾자면 뇌까리다 정도

[익명(5.181)]

감사함다 진짜 좋네요

[fafa(meteor105)]

이것과 별개로 카테고리별 사전도 만들 필요가 있지 않나 싶다. 사람들이 공부하기 편하게.

[fafa(meteor105)]

그리고 저 글에서 내가 떠올린 어휘는 보채다임.

[익명(5.181)]

오... 이거 괜찮네요 뜻밖의 수확이 많네요

[fafa(meteor105)]

교태를 부리며 보챘다, 정도면 아마 근접했을 거.

[fafa(meteor105)]

근데 섹스에 존나 관심만땅인 곳 가서 질문해야 다같이 한마음 한뜻이 되는거지, 여기는 그런 분위기는 아님.

[익명(5.181)]

음 일단 한번 찾아볼게요.

[익명(220.92)]

뭐 소설 쓰는 거임? 소설 쓰면서 단어 막히는 거면 웹소설 연재 갤러리 같은 곳 가보면 작가들이 단어 막힐 때 서로 단어 물어보고 답하고 함

[우주대마왕(211.207)]

...마침내 사내가 불두덩을 밀착시키며 안으로 내달리자 온몸이 달뜬 계집은 화답이라도 하듯이 남정네의 정욕을 끌어올리는 '감탕질'을 사내의 귓구멍에 쏟아냈다. .....

[우주대마왕(211.207)]

새우리말 갈래사전(서울대학교출판부)에서 남녀 성생활 편에 감탕질, 이라고 나오네요.

[fafa(meteor105)]

이미 카테고리별 사전이 나와있구나

[익명(175.223)]

감탕질은 근데 여자가 몸을 놀리는 부분까지 포함이 되어있어서 말을 하는 행위 자체만 떼놓고 보는 게 좀 어려울 거 같네요..

[익명(175.223)]

근데 주신 예시만 보면 말을 하는 그 행위 자체만 묘사해둔건데, 국어사전에 나온 정의랑 좀 다르긴 하네요. 제가 말한건 국어사전 기준 정의를 보고 한 말인데

[익명(175.223)]

그리고 조금 살펴보면 이때 내지르는 게 교성이나 신음, 흐느낌 같은 비 언어적 표현도 포함되어 생각될 수도 있는 거 같아요