어젯밤에 조너선 프랜즌이랑 갠톡 주고받다 피곤해서
누웠는데 갑자기 뇌리로 그런 생각이 스치더라.....
"이미 한국에도 '무한꿀잼' 번역이 끝난 것 아닐까?"
진지하게 생각해보셈.
누운 자리에서 흰 잠옷에 수식을 적어보았음.
무한꿀잼 = 끝없는 즐거움 = 계속 보게됨 = 출판사 직원이 가장 먼저 접함 = 출판사 직원은 '무한꿀잼'을 계속 보게됨
= 발간하는 것을 잊어버림
소름이 돋아서 어젯밤 이후로 한숨 못잤다...
이제 진정돼서 자려고..
지금 이 순간 한국에 한국어로 된 '무한꿀잼'이 있다는 게
너무 기쁘다.
내일 아침에 일어나면 국기 게양하고 필즈상 후보 원서접수하러 가봐야겠다..
잘자라, 독붕이들.
누웠는데 갑자기 뇌리로 그런 생각이 스치더라.....
"이미 한국에도 '무한꿀잼' 번역이 끝난 것 아닐까?"
진지하게 생각해보셈.
누운 자리에서 흰 잠옷에 수식을 적어보았음.
무한꿀잼 = 끝없는 즐거움 = 계속 보게됨 = 출판사 직원이 가장 먼저 접함 = 출판사 직원은 '무한꿀잼'을 계속 보게됨
= 발간하는 것을 잊어버림
소름이 돋아서 어젯밤 이후로 한숨 못잤다...
이제 진정돼서 자려고..
지금 이 순간 한국에 한국어로 된 '무한꿀잼'이 있다는 게
너무 기쁘다.
내일 아침에 일어나면 국기 게양하고 필즈상 후보 원서접수하러 가봐야겠다..
잘자라, 독붕이들.
드디어 정신이 나가버린 건가
광기다 - dc App
출판사에 번역 빨리 하라고 해
Dfw의 병신같은 편집증만 모은 놈 어서오고 - dc App