[일반] 고대 그리스어랑 코이네 그리스어랑 차이가 크나요?

[익명(britishempire1607)]

플라톤 아리스토텔레스 원전 읽고싶은데

코이네 그리스어 강의 들어도 무방함?

신학성서 원서가 코이네로 써있어서 그런지 강의는 찾아보니까 많더라

- dc official App

[InvisiblePM2.5(koebenhavn)]

고대 희랍어 강의도 찾아보면 있을걸 - dc App

[익명(britishempire1607)]

아트앤스터디에 있던데 그건 유료더라.. - dc App

[익명(223.39)]

아리스토텔레스는 코이네로도 읽을수 있을걸, 호메로스는 완전 별개고 플라톤도 다를꺼임 - dc App

[익명(britishempire1607)]

엥 플라톤 아리스토텔레스 원전 언어가 달라? - dc App

[익명(223.39)]

나도 고대 그리스어 할줄 모르는데 코이네 그리스어에 아리스토텔레스까지 포함시키는 경우는 봤어도 플라톤 넣는 경우는 못봄 - dc App

[익명(223.39)]

그리고 플라톤이 40살 넘었을때 아리스토텔레스가 태어났으니 꽤 다르지 않을까 - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

코이네와 아티카가 차이가 좀 큰 편이긴 해. 그래도 한 쪽 익혀두면 다른거 익히는 것도 어렵지 않을거야. 호메로스는 논외로 하고.

[익명(britishempire1607)]

아리스토텔레스 원전이 진짜 코이네임? - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

고전 그리스어와 코이네 사이에서 중간에 있는데 코이네 쪽에 살짝 더 가까운 정도. 대충 고전 그리스어의 끝자락이라 생각하면 됨.

[익명(223.39)]

더 찾아봤는데 아트앤스터디 강의록에서도 플라톤이 아리스토텔레스보다 훨씬 어렵다고 하네. 아리스토텔레스는 딱 코이네는 아닌데 고전에서 코이네로 넘어가는 과도기인 거 같음 - dc App

[익명(britishempire1607)]

답변 고마워 - dc App

[익명(britishempire1607)]

걍 그거 강의 들어야겠다 - dc App