[일반] 삼국지 다시 읽을려하는데 누가 번역한거 추천함

[익명(39.124)]

원작 고증 잘 된걸로 추천 좀

[익명(222.109)]

글항아리에서 최근에 나온 삼국지. 연의 완역 + 한 장이 끝날때마다 연의와 정사가 다른 점 세세하게 설명. 단점은 이것때문에 읽을 때 흐름이 끊길 수 있다는 점. 이거 외에는 번역도 가장 좋고 정사하고 비교도 가능해서 좋다고 생각

[익명(39.124)]

고마운데 끊기는게 좀 별로일 것 같다

[익명(222.109)]

생각보다 큰 단점이긴 함

[배고픈독린이(jsong1999)]

걍 넘어가면 되지 않을라나?