[일반] Bullshit을 책이나 영화나 지랄로 번역하던데

[어떤작위의세계(rlaxogml03)]

내 생각엔 ㅂㅅ이 제일 bullshit이랑 가까운 단어 같다


음절도 맞잖아 ㅂㅅ

[익명(220.117)]

딱 쇼미 예선급

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[어떤작위의세계(rlaxogml03)]

그건 f word가 차지했구욘

[익명(39.119)]

근데 병신은 상대방을 욕할때 쓰지만 불쉿은 조금 상황이라던가 그럴때 쓰여서 미묘한 차이가 있지 않아?

[834.194(ehfkdpahd62)]

불싯의 반대는?

[834.194(ehfkdpahd62)]

물싯

[어떤작위의세계(rlaxogml03)]

쉣

[Kari_Min(jaemin7362)]

오우싯..

[익명(58.76)]

지랄이 더 맞는거 같은데 bullshit이 개소리 한다는 뜻으로도 쓰이니깐

[익명(58.125)]

ㅄ은 retard고