[일반] 잃어버린 시간을 찾아서 번역

[익명(223.38)]

나만 읽기 어려운가?

가끔 보다보면 글들이 진짜 아름다운데

어떤때믄 어떤 상황인지 어떤말 하는지

파악이 안될때가 많네;;

원래 어렵게 글을 쓴거임?

아니면 번역이 이상한거임?

아님 내가 잘 못읽는 탓인가

[익명(203.229)]

민음사임? 나는 펭귄으로 읽긴했는데 원래 글이 한문장으로 한페이지 갈기는 만연체라...그냥 글이 좀 읽기 힘들긴 함ㅋㅋㅋ - dc App

[ㅎㅆㅂ(jfhdj6)]

동서문화사 민음사 펭귄 세 역본으로 다 읽어본 사람으로서 동서문화사가 제일 읽기 편함