정작 일본 방송에서도 일본인인 그를 가즈오 이시구로라고 부르는데?

일본인들도 가즈오 이시구로라고 부르는데 외국인인 우리가 일본식으로 이시구로 가즈오라고 불러줘야 할 이유가 있는지?