[일반] 로미오 & 줄리엣 원역본 보면 은근 섹드립이 많이 나옴

[ㅇㅇㅇㅇ(211.228)]

나도 몰랐는데 이번에 읽어보니 은근 섹드립이 나오더라

중의적 의미를 가진 단어를 사용해서 성적인 말장난 같은건데

예를 들어서 그녀에게 박고싶다, 그녀의 가슴에 못을 박고 싶다

그녀에게 싸고싶다, 사랑으로 그녀를 감싸고싶다 등등 이런 느낌?

우리나라도 춘향전 원본보면 이몽룡이랑 뒷치기하고 난리던데

확실히 서민들의 고전문학은 섹드립이 많이 나옴 ㅋㅋ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[시네도키(yoyojune)]

[여새(alsxmchlrhdi)]

ㄹㅇㅋㅋ의외였음

[ㅇㅇㅇㅇ(211.228)]

몇년전에 구입한거 까먹고 최근에 읽었는데 의외로 잼있게 읽음 ㅋㅋ