불문학 추천도 해준다.
[일반] 불문과인데 질문받는다.
Patrisi..(110.12)
2020-11-09 16:36
추천 0
댓글 48
다른 게시글
-
번역가 연봉이 억대급이라는데 ㄹㅇ임? 개꿀이네 [2][일반] 익명(1.224) | 20.11.09추천 0
-
독갤에는 왜 사학과가 안보이누 [6][일반] fafa(meteor105) | 20.11.09추천 0
-
요시카와 에이지 삼국지가 990원....[신간📰] 모형쟁이(winonasun) | 20.11.09추천 1
-
조선 중기 이후 사회는 중세의 기독교라 보면 됨. [2][일반] fafa(meteor105) | 20.11.09추천 5
-
21세기에 나온 최고의 소설은 뭐임?? [4][일반] 익명(175.223) | 20.11.09추천 0
-
카라마조프가의 형제들 코너스톤 번역 왔다. [3][일반] ㅎㅇ(211.34) | 20.11.09추천 1
-
기억에 남는 독백 있음? [5][일반] 익명(183.109) | 20.11.09추천 0
-
GTO 샀다 [8][인증📸] 책덕후(moonwind620) | 20.11.09추천 3
-
멋진 신세계 읽어보려고 하는데 어디꺼 읽을까요?? [2][일반] 독린이(121.133) | 20.11.09추천 0
-
나의 라임오렌지나무 읽는 중 [2][일반] 이설아º(chunghye4679) | 20.11.09추천 0
힙하면서 국내 번역 잘빠진 불문학 추천좀
내가 진짜 잘빠졌다고 생각한건 우엘벡? 우엘벡이 힙하나? 근데
라블레는 어느 정도 위치임??
프랑수아 라블레. 불문학사에 10페이지 이상 들어가는 정도. 공헌한 바가 큼.
읽는건 비추..
이미 4서까지 읽음 ㅋㅋㅋㅋ 올 겨울 재독하고 5서까지 읽러야징
허허.. 노력파구먼
보통 교수들이 전공한 작가가 누구야?
다양함. 시인 소설가 등등 거의 문학위주로 박사 받으신분들임.
아 그래.. 영문과는 영국에서 세익스피어 전공한 사람이 젤 공부잘한 사람이라고 하더라고 해서 불문과도 그런 게 있나 싶음
불문과는 워낙 작가들의 스펙트럼이 다양해서 다다르심.
불문학 계보 상 메이저픽을 시간 순서대로 나열하면 어캐 되남?
진짜 굵직굵직하게 가자면, 라블레-라신-위고-플로베르-카뮈 정도??
감사^^
그냥 불문학은 위고+플로베르 전후로 나뉘어짐.
응 앞의 두사람은 누군지도 몰겠음..., ^^;;; 현대 쪽으로 작품도 몇개 추천해주삼
콜레트의 여명, 클레지오의 황금 물고기, 사강의 슬픔이여 안녕, 모디아노의 어두운 상점들의 거리, 우엘벡의 소립자
땡쓰얼랏!!
장 주네 배움? 학계에서 카뮈 vs 사르트르 객관적 평가는 어떰? 만연체 작가가 유독 많은 이유는 혹시 프랑스어 자체의 종특임?
희곡시간에 장 주네는 안배웠음. 희곡사 정도 들어가야 나올듯? 학계 평은 잘 모름. 학사따리라. 프랑스어 자체가 줜나게 길게 늘어트려서 만연체 쌉오짐. 이것 때문에 번역실력이 판가름남.
언어 공부 팁
그냥 언어는 매일매일 공부해야되.
고등학교 때 프랑스어 배우니까 어렵던데 안어려움??? 그리고 소설 추천좀
동사 변화형 아직도 공부함 ^오^ 줜나 어려워
잃시찾 원어로 읽을 생각 있? - dc App
그건 시간없는 백수들도 안할 짓임..
시간없는 백수라... 되게 시적인 표현이네 - dc App
셀린 배움?
주류아니고 마이너라 안배움.
몽테뉴 어떰?
몽테뉴 그냥.. 그래..
몰리에르랑 라신 중에 누가 더 위상이 높음?
위상 이런건 프랑스 고전 3극작가는 비슷비슷함. 개인적으로 라신 비극들 좋아함.
해당 댓글은 삭제되었습니다.
그게 모야.. 어디 인도에서 들어봄직한 단어는?
프랑스 시인은 누굴 젤 많이 배움? 보들레르 빼고
그냥.. 보들레르..보들레르..보들레르..랭보..
프랑스 문학상에 대해서 혹시 자세히 아려나. 콩쿠르상, 페미나상, 르노도상, 앵테랄리에상, 메디치상 등등. 위상이랑 특징 같은 거 얼마나 아려나. 사실 나도 프랑스 유학 경험있고 불어 가능해서 대강 알긴 하는데 전공자는 어느정도인지 궁금... 프랑스 문예지 같은 것도. nrf는 내가 코보 전자책으로 가끔 보긴 하는데. 다른 건 잘 모르겠네.
개인적으로 공쿠르랑 페미나밖에 모름. 공쿠르가 그냥 프랑스 내 최고권위 뭄학상이고 페미나는 아마 내가알기론 심사위원들이 여자들이라 페미나상이었던 것 같은데. 나머지는 모르겠음. 걍 공쿠르 미만잡.
당연히 공쿠르상 위상이 가장 높긴 한데. 공쿠르상에 적합한 소설 스타일이 있더라고. 페미나상은 실험적인 문체를 많이 본다던데. 문예지는 아는 거 없냐.
사르트르 번역 잘된거 없음?
이거 나도 22
사르트르 희곡들 정도는 시중에 판매되고있는거 다 양호. 애초에 어렵진 않음.
도서관에서 우연히 볼테르의 캉디드를 읽다가 뭔가 이 양반 문체가 재수탱이 없어서 덮었는데 원래 좀 그럼? - dc App
볼테르가 계몽주의자라 그런가 선민의식이 깔려있음.
조르주 페렉은 인지도나 입지?가 어떰?? 사물들만 읽어봤는데 되게 새로운 경험이었어 좋은 의미로
왜 불문학을 전공하셨나요
불문 탑은 프루스트 아님?