[일반] 푸슈킨 2020 출간된 시집 번역 나랑 안맞는다

[디시생활자의수..(fkvkwp4)]

나만 그런가?? 마음에 확 와닿지 않는당..
단어 좀 바뀌었는데 기존에 알고 있던거랑 느낌이 확연히 다르넹

[책은도끼다(sungyue)]

번역자 누구?

[디시생활자의수기(fkvkwp4)]

박형규

[악마의십자가(eagleasas)]

이 시는 백석 미만 잡

[익명(211.200)]

존나 예전에 나온건데 커버 바꿔서 낸거임.. 근데 더 싸구려느낌인게 함정