[일반] 페소아 불안의 책(서) 읽어보려 하는데

[익명(124.197)]

번역은 어디 것이 더 나을까요?

문학동네랑 배수아 역 중에 고민입니다
분량 차이도 있는 거 같던데..

[활량(jhs9007)]

분량 차인 없음 둘 다 완역임. 문동판은 꼭지를 새 페이지로 옮겼고 배수아 역본은 하단에다 이었기 때문에 쪽수 차이가 나는 거임. 번역은 배수아 역이 더 좋다고 생각함.

[JaeBy(dlawoqja123)]

배수아가 번역한 페소아~