[일반] 고전 일문학 원서로 보려면 어느정도로 공부 해야함?

[익명(39.121)]

n1 따면 쌉가능임?

일문학이 너무 좋아서 꼭 원서로 읽고 싶다

[꼬냑(vmfleltl)]

고전은 그걸로 대학에서 공부하는사람도있는데

[익명(39.121)]

조낸 어렵다는 뜻이구만

[겸미녀(125.177)]

n1으론 무리무리

[익명(39.121)]

오우쒯ㅠㅠ

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

우리가 한국 고전 읽는 난이도를 생각해보면 n1 정도로도 무리일듯

[익명(39.121)]

열공해야겠네

[익명(218.155)]

겐지 읽으려면 원어민도 고어를 따로 공부해야 함. 천년 전 작품이라

[익명(39.121)]

천 년까지 거슬러가진 않을거고 한 150년 쯤 전 작품 읽고 싶음

[익명(218.155)]

150년 전이면 문장은 비슷하지만 대신 한자가 더럽게 많음. 요즘은 옛날에 비하면 덜 쓰는 추세라서. 아마 상용한자 1800자 지정된 게 패전 이후인가 그럴걸? 그러니 지금 잘 안 쓰는 한자도 마니 썼다는 뜻임

[익명(39.121)]

조언 고맙다 일단 히라가나 카타카나 외워야지