[일반] 플루타르코스 영웅전 동서문화사 어떰?

[ㅎㅇ(211.34)]

독서갤 찾아보니깐 괜찮다는 글 있던데

혹시 몇 페이지 올려줄 수 있음?

미리보기 없네ㅠㅠ

[익명(112.153)]

가격차이도 얼마 안 나는데 현대지성 거 사

[ㅎㅇ(211.34)]

현대지성 번역 안좋고 편집도 별루래

[익명(110.70)]

난 현대지성꺼 가지고 있는데 현대지성도 오역 난역 장난 아니던데 그리고 무슨 그냥 아우구스투스라고하면 될걸가지고 카이사르2세 이렇게 번역햇더만 거기다 꼭 2권에 맞추려고 글씨를 작게 모아넣는식으로 편집해서 진짜 눈아프던데. 다시 선택한다면 동서로 갈거같음 물론 한 4권정도로 천병희교수님이 번역해주시는게 베스트이긴하다만