[일반] 예이츠 번역 의문점

[배고픈독린이(jsong1999)]

현재 파는 예이츠 전집 3권은 자잘한 시들이 빠져서 진정한 전집이 아니라는 말이 있는데

찾아보니 있는 한국예이츠학회에서 낸 6권 짜리 번역총서

제목도 따로 달려있는 거 보면 예이츠가 출간한 시집들 순서에 맞춰서 출판한건가 싶은데....

보니 도서관에 두 권 정도는 있던데 원서 시집이 없으니 제대로 체크가 될런지 모르겠구만 흠

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[배고픈독린이(jsong1999)]

어쨌든 선집이고 완역은 아니니 걍 원서 사야겠다 3권짜리 역본이랑 쌍으로 펼쳐두고 봐야지