[일반] 홍신문화사 번역 좋음?

[익명(114.111)]

지금 어니스트 헤밍웨이

누구를 위하여 종은 울리나 (완역본)읽고 있는데

가끔 오타 몇개 보이고

책을 안읽어서 그런지 문체가 좀 낯섬

물론 읽다보니 적응되긴 했는데

이 출판사가 이상한건지

내가 이상하게 느끼는 건지 궁금함