[일반] 올재 금병매 1권 다 읽음

[caswc(122.42)]

확인이 늦어서 글 새로파는데 번역은 무난하고
즐길만했음.




성애묘사는 둘이 몸을 비볐다급으로 삭제신공
발휘함. 솔 출판사역은 동성애도 적나라하게 나왔던걸로
기억하는데 말이지.

성애가 중요하다느니 그런건 아니지만 짤린건 좀안습.

[콩쿠키(coookie33)]

아쉽다

[익명(218.154)]

중국판 완역이라는데. 삭제임?

[gksrud(kimtai0)]

중국에서 나온 판본 자체가 워낙 다양해서....저는 청년사 번역본으로 사 읽었는데, 삭제없이 가장 완벽하다는 판본을 골라 번역한 것이었습니다

[caswc(122.42)]

ㅇㅇ/삭제판본 같음. 전에 1~3%인가 편집된 장죽파존이라는 글도 올라왔었고.