[일반] 오에가 하루키 까면서 누구 베꼈다고 했더라

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

챈들러였나, 한트케였나? 기억이 잘 안 나네

[+.(joohong2018)]

"번역소설 느낌이 너무 나서 이거, 상은 못 주겠군요."

[익명(218.39)]

팩트: 실제로 하루키는 첫 소설을 영어로 쓴 후에 일본어로 번역해서 자기 스타일을 찾았다고 함. 오에가 똑똑하군여 - dc App