[일반] 독붕이들은 읽다가 이해안되면 어케하냐

[ㅋㅋㅋㅋ(59.26)]

읽는데 무슨 말인지 모르고

활자만 읽는 느낌일때 어케함

보통 그런건 내 배경지식이 부족하거나

아니면 번역이 ㅈ같거나 저자가 글을 잘 못쓰는 경우인데..

[죠스뱌(rlarkdtks)]

맥락만 읽고 넘어감

[국밥왕맑스(dudrl1111)]

한번더 읽어보고 관련 정보도 찾아보고 그래도 모르겠으면 포기후 나중을 기약

[수르(121.169)]

내 경우는 책이 예전 책이어서 그런지 번역 문제로 읽기가 좀 힘들었는데 읽기 힘든 부분은 기억했다가 다음날 다시 읽던가 아니면 문장이 지저분한 경우 특정 단어를 배제하고 읽었던 기억이 생각남.