[일반] 아래 최인훈의 광장 이해안되서 문장올렸던 독린이에요

[익명(110.70)]

이 부분 중간 아래

홀로 선장뿐 아니라 뱃사람들도 쳐서, 이 배의 그들 석방자들에 대한 눈치에는, 어느 나름의 은근히 알아준다는 대목이 있다.

이 부분이 도저히 이해가 안됩니다.

제가 너무 부족하다는 생각이 들면서도 문장자체 어렵게 쓰인건 아닌가 하는생각이 듭니다.

독린이에게 의미좀 이해시켜주세요. 제 독해력이 이정도였나싶어 자괴감까지 듭니다..

- dc official App

[+.(joohong2018)]

알아->이해해

[익명(110.70)]

이 글을 쓰고 다시 읽다보니 이해가 될듯말듯 합니다. 선장과 뱃사람들이 석방자들을 마냥 무시하지않고 인정해준다는것 같습니다. 근데 그런의미였다면 - dc App

[배고픈독린이(jsong1999)]

뒷문장이랑 연결해보면 너네 나라에서 쫓겨난 거 우리도 다 안다~ 라고 선장이나 뱃사람들이 생각하는거 아니냐

[익명(110.70)]

어느정도 계속 읽으면서 이해되는것 같아요 - dc App

[익명(110.70)]

홀로 선장뿐 아니라 뱃사람들도, 이 배의 그런 석방자들에 대해, 어느 나름의 은근히 인정하는 대목이 있었다. 라고 쓰였어야 하지 않았던가요..? - dc App

[익명(121.130)]

선장과 선원들이 중립국을 택한 석방자들을 은근 대단하다는 듯이 인식했다는거자너 1,2세계 어느 한쪽도 택하지않고 생판 모르는 곳을 택했다는 이유로 말이여

[익명(110.70)]

계속 읽다보니 이해가 어렴풋이 되는것 같아요 다들 감사합니다 - dc App

[약한자(texaschainsaw)]

그 배의 선장 뿐만 아니라 뱃사람들이 그 조국에 안가려는 석방자들을 이해해주는 눈치다 그 말. 이걸 주술 단정하게 결합한 명제 형식의 문장으로 보지 말고 약간 술술 풀려나오면서 이소리 저소리 늘어지는 입말의 감으로 읽으셈.

[익명(110.70)]

첨엔 아예 이해안되다가, 점점 읽으면서 그런 뉘앙스로 어렴풋이 이해했었으나 제 이해가 잘 이해한게 맞는지 궁금했었습니다. 조언과 해설 감사드려요 ㅎㅎ 계속읽다가 이해하게되니 좋네요 독서의 묘미인가봐요 그래도 저라면 저런식으로 원문처럼 글을쓰진않을것 같아요 - dc App

[익명(39.7)]

제겐 어려운 문장도 저보단 쉽게 이해하는 독붕이분들이 부럽네요 저도 열심히 책을 읽어 여러분들 처럼 될때까지 노력할게요 다들 감사합니다! - dc App