번역이 엉망이란 얘기가 많은데? 번역문제ㄴ 듯 - dc App
ㅇㅇ 번역 문제 많더라 은/는 같은 기본적인 오탈자도 수정 안됨
그거 갖다 버려 읽을 수 없는 번역이야 심지어 영어 중역본 미친놈들이 오래전에 욕바가지로 먹고 절판된 거를 고대로 다시 살려 놨어 앙드레 바쟁을 대한민국에서는 읽히지 않겠다는 음모인 거 같애
번역이 엉망이란 얘기가 많은데? 번역문제ㄴ 듯 - dc App
ㅇㅇ 번역 문제 많더라 은/는 같은 기본적인 오탈자도 수정 안됨
그거 갖다 버려 읽을 수 없는 번역이야 심지어 영어 중역본 미친놈들이 오래전에 욕바가지로 먹고 절판된 거를 고대로 다시 살려 놨어 앙드레 바쟁을 대한민국에서는 읽히지 않겠다는 음모인 거 같애