잃시찾 다 읽고
미학오디세이 다 읽고
서양 미술사, 서양 철학사 다 읽고
철학서적도 많고 기억이 안난다.
삼국지도 읽었는데 황석영판 파란거 3권짜리더라 그 10권짜리 글씨작게 해서 3권으로 이번에 새로 만든거 그거였음.
하루키 빠라서
하루키 한국어판 다 있고,
해변의 카프카는 한국어판, 양장본, 일어판, 영문판, 독어판도 있더라
자기가 알고 있는 하루키의 내용이 각각 다른 나라로 번역될 때 어떤 뉘앙스를 가지고 번역되는지가 너무 궁금하대
그거 보고 ㄹㅇ 번역가는 다르구나 싶더라.
참고로 아프니까 청춘이다도 있더라
ㄹㅇ 봤으면 독붕이들 침질질흘리면서 사랑에 빠졌을텐데
해당 댓글은 삭제되었습니다.
젊고 인상도 참하니 좋았음. 발음톤도 아나운서같다는 댓글 많이달리고 게다가 사람들이 말 조리있게 하는거 보면서 번역가라 말하는 것도 조리있게 나온다면서 칭찬이 자자했음
그 정도면 인싸픽들이네
누구신데?
누구냐고!!!!
싫다 나만 볼거임 ㅋㅋ 북 유튜버 아니고 번역거라 영문법부터해서 번역업무에 대해 이야기 하는 유튜버 인데 하도 사람들이 뒤에 서재에 뭐있는지 무슨 책읽는지 궁금하다해서 만든 영상이었음 그거보는데 ㅗㅜㅑ 이분 바로 구독박음
.,.너무 외 롭 고 힘 든ㄷ ㅔ 아 무 나 친 9 해요 부 산 살고 27입니다 카 카 오 톡 아이디 h a n s i n 입니다 또는 아 무 나전화주세요 0.1.0 2.8.9.1 4.1.6.5입니다 .....,'
써니페디아? - dc App