[일반] 백치 축역본 있네

[우리들의시대에(rose4223)]

추천사만 보면 갓띵작인데? 백치 해설 적은 거 보니까,

다른 한글 번역본을 통해서 어떠한 도움도 받을 수 없었대.

역자가 도끼의 방대한 서사와 주제의식에 압도돼, 스스로 긴장의 끈을 놓아버렸다면서. 일단 더 읽어봐야 판단할 수 있겠지만, 역자 스스로 이런 말을 했으니 자기 작품 퀄리티에는 그만큼 자신있는가봄. 일단 믿어봐야지

참고로 이 책 역자는 한국문학번역원 원장임

- dc official App