[일반] 까라마조프씨네 형제들 재독하려 하는데

[익명(woo4067)]

작년에 읽었던 건 열린이였는데, 개인적으로 좋았지만 여기저기 뒤져보니 오역이 꽤 심하다 하더라 그래서 재독하긴 좀 그런데 근처 도서관에 까라마조프가 무슨 민음사밖에 없음... 김연경 번역 나랑 안맞아서 망설여짐

개인적으로 김학수 까라마조프 읽고싶은데 구할 방법이 없다.

사기에는 집에 이미 부모님이 사다주신 열린이 있는 노릇이고....

- dc official App

[zxcv6869(222.111)]

귀엽네ㅋㅋ 용돈 모사서 큰맘먹고 구매ㄱㄱ 아님 중고 노리던가 혹은 다른 도서관 상호대차서비스

[익명(woo4067)]

살 돈은 있는데 집에 열린이 있어서 사면 분명 사다놓은게 있는데 왜 샀냐고 하실걸..;; - dc App

[zxcv6869(222.111)]

어무니께 도끼 작품 마스터피스를 한 권이라도 제대로 읽고자 미묘한 차이를 감각하고자 구매했다고 설득해보셈 여러번 읽겠다고..근데 학생임? 부럽다 나는 대학가서 읽었는데ㅎㅎ

[익명(woo4067)]

한번 말씀드려볼게 - dc App

[모형쟁이(winonasun)]

있는 그대로 말씀드려, 자녀 독서에 관심이 있는 분들이라면 사주실거다.

[익명(woo4067)]

말씀드려볼까? 잘 모르겠네 - dc App

[모형쟁이(winonasun)]

내 아이가 그렇게 이야기한다면, 나는 범우사 사다줬다. 이야기해봐

[익명(woo4067)]

ㅇㅋ 함 말해본다 - dc App

[약한자(texaschainsaw)]

김연경 판 읽었는데 무리 없다

[익명(woo4067)]

그냥 나랑 안맞음 그 도끼의 거친 문체를 너무 부드럽게 풀어버려서 아쉽더라 - dc App

[신민당(anjdltlqkfdk)]

내 경험상 책사달라는데 안사주는 부모 못봤음. 한번 말씀더려봐

[익명(woo4067)]

집에 열린번역판이 있어서 일단 지금 당장은 읽을 책이 많아서 다 읽고 말씀드리려고 - dc App