오랑캐 종족이 완악하다지만 어떻게 물을 뛰어건너랴.

저들도 건널 수 없음을 알기에 와서 진치고 시위만 한다오.

누가 물에 들어가라 명령하겠느냐. 물에 들어가면 곧 다 죽을 텐데.

어리석은 백성들아, 놀라지 말고 안심하고 단잠이나 자거라.

그들은 응당 저절로 물러가리니 나라가 어찌 갑자기 무너지겠는가.





요약:주제에 나라 걱정하지 말고 식고 자라