보통 초중고 때 국어, 수학, 영어 이렇게 배우는데
정작 공부하면 할수록
'한문'을 익히던가 '유럽어'를 익혀야 유리함.
근데 '한문'은 제대로 구사하려면 어렸을 때 서당식으로 사서삼경 배워야 효과가 제일 좋고 (이문열처럼)
'유럽어'도 한동일처럼 언어 쪽으로 재능이 특화된 사람 아니면 20살 넘어 배우기 좀 벅참.
20살 너머 금수저라 유럽 유학갔다와도 프로 번역러 정도 되지 개념을 창안하고 지식을 주도하지는 못함.
보통 초중고 때 국어, 수학, 영어 이렇게 배우는데
정작 공부하면 할수록
'한문'을 익히던가 '유럽어'를 익혀야 유리함.
근데 '한문'은 제대로 구사하려면 어렸을 때 서당식으로 사서삼경 배워야 효과가 제일 좋고 (이문열처럼)
'유럽어'도 한동일처럼 언어 쪽으로 재능이 특화된 사람 아니면 20살 넘어 배우기 좀 벅참.
20살 너머 금수저라 유럽 유학갔다와도 프로 번역러 정도 되지 개념을 창안하고 지식을 주도하지는 못함.
아프리카에서 태어나실?
해당 댓글은 삭제되었습니다.
존노 못함
몇몇 학문에는 한계가있긴함
아무리 천재라도 한국에서 태어나면 빌라모비츠처럼 못되지
대체 무슨 공부를 하길래 한문과 유럽어를 배움? 우리가 배우는 대부분의 학문은 국어 수학 영어 세개만 잘하면 되는데?
일단 국어, 영어부터 제대로 해야지
문사철이라면 모르겠는데 보통은 영어만 잘하면 웬만하면 무난하게 된다
동이시아 고전 번역 or 고문 해독하려면 몰라도 한문을 구사해야 할 필요가 있나 단순 한문 단독표기는 굳이 공부 안 해도 잘 읽을 수 있고
한문 독학 안 어려울 것 같은데ㅋㅋ 프랑스어 독일어는 조금 어렵지 근데 그게 어딜봐서 필수임?
한국어도 제대로 못하는데ㅠㅠ 영어는 몇십년 배웠어도 하이헬로우 밖에 못하고... 눙물납니다
유럽어... 시간만 더 있다면 유럽공통언어기준의 그것들 다 씹어먹어보고싶다 빌어먹을 한국어족 빌어먹을 인도유럽어족 누군 x빠지게 하는데 쟤들은 쉽게쉽게 가고.. (내가 이래서 교회를 안 가)