[일반] ㅁㅊ 듄 읽은지가 거의 20년이 다 돼가네

[Jesus(yeshua)]

1부 번역이 좀 그랬다는 기억이 남

남자들 말투가 너무 여자같았음 2부는 그래도 나아졌던가

이거 안 고쳐졌어도 신장판 산다 왜냐면 재밌게 읽었으니까

그때는 돈 없어서 2부까지밖에 못 봤지만 이번 기회에 끝까지 봐야겠군

- dc official App

[익명(39.121)]

ebs?

[Jesus(yeshua)]

[헤데라(rojamenhpad)]

맞아 '~해야만 해요.'처럼 말투가 죄다 해요체로 끝나서 어색하드라

[Jesus(yeshua)]

말투 적응이 안 되더라 - dc App

[헤데라(rojamenhpad)]

난 3년전꺼 사서 읽은게 그랬는데 20년 전에 읽은것도 그모양이었으면 바뀐게 없었나보네..이번꺼도 마찬가지일거같다ㅜ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[Jesus(yeshua)]

최고로 기괴한 이모티콘이야 볼수록 - dc App

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

[Jesus(yeshua)]

[콩쿠키(coookie33)]

형님..혹시..94..학번..이십니까? 꾸-벅..인사 드립니다...

[Jesus(yeshua)]

[익명(124.61)]

틀

[Jesus(yeshua)]