[일반] 김옥수 번역가 믿을만 하냐?

[헌책방주인(oldbookshop)]

엄청 많은 번역을 했던데

번역 관련 책도 냈고 해서 믿어볼까 하는데

설마 알바 써서 공장으로 돌리는거 아니겠지?

[모형쟁이(winonasun)]

내가 가장 선호하는 번역가임. 번역 스타일은 한국어 중심.

[헌책방주인(oldbookshop)]

오호 그렇구만!

[양자철학(14.52)]

주로 고전을 번역해서 그런가 싶긴하지만 내 입장에선 약간 올드해보임

[헌책방주인(oldbookshop)]

글쿠만 일단 카탈루냐 한권 찍먹...

[모형쟁이(winonasun)]

아마 가급적이면 외래어를 쓰지 않아서 그런 느낌이 들지도 몰라