[일반] 이번에 나온 을유 보바리

[배고픈독린이(jsong1999)]

보니까 플로베르 번역 엄청 많이 하신 분이네. 근데 나남 저 감정교육은 축약인 거로 아는데 흠.....

현재 집에 있는 민음으로 읽을지 새로 살지 고민 중

[익명(121.158)]

ㄱㄱ

[익명(121.158)]

을유로 ㄱ

[배고픈독린이(jsong1999)]

번역 더 나은 거 같음?

[익명(121.158)]

을유로 안 읽어봐서 모르겠음 난 민음사로 읽었는데 그것도 나름 괜찮았음 근데 미리보기로 을유판 보바리 읽어봤는데 가독성은 을유가 나을듯