예전에 번역된 걸 재출판한 건줄 알았는데
2018년에 신상웅 전 중앙대 교수가
완역했더라 그 공로로 춘원문학상까지 받음
난 역사를 좋아해 셰익스피어의 헨리4세 헨리6세
리처드 3세 등 영국사극만 모아놓은 책 두 권을
사서 읽었는데 번역 잘 된 것 같더라
2018년에 신상웅 전 중앙대 교수가
완역했더라 그 공로로 춘원문학상까지 받음
난 역사를 좋아해 셰익스피어의 헨리4세 헨리6세
리처드 3세 등 영국사극만 모아놓은 책 두 권을
사서 읽었는데 번역 잘 된 것 같더라
종종 동서문화사 월드북에서 괜찮은 번역 나옴
김재남 선생 번역으로 사려했는데 이거도 ㄱㅊ나보네
나도 저중에 두권 샀는데, 번역 아주 좋더만... 아직 비극만 읽었음. 이왕산거 동서로 다 모을까 생각중임.
ㅇㅎ 가성비 오지고 - dc App
얘넨 엉뚱한 데에서 실력이 발휘됨 ㅋㅋㅋ 셰익스피어 희곡이 기존에는 37편이라고 알려졌다가 최근엔 38편으로 업그레이드 되었는데 얘네가 38편을 다 번역한 걸로 ㅋㅋㅋ 다른 데는 아직도 37편이던데. 소도 뒷걸음 치다 쥐를 잡을 때가 있다더니
밴드 오브 브라더스!