[일반] 고전소설 출판사는 어디가 좋음? 믿음사 괜찮냐

[익명(61.247)]

노인과 바다, 데미안 읽고서 고전 소설이 가진
매력에 빠졌는데 레미제라블이나 오만과 편견 동물농장
등등 아직 볼거 한참 남았는데
어디가 번역 괜찮게 하는지 추천좀

[익명(221.160)]

문동

[익명(117.111)]

잠깐봤는데 오만과 편견은 문동이 괜찮은거같다

[익명(59.21)]

오만과 편견은 문예랑 시공사도 좋음 - dc App

[익명(59.21)]

시공사는 오스틴 전집도 있음 예쁨 - dc App

[유욱희(bag5678)]

작품마다 민음사문학동네열린책들을유 등등 골라보는게 보통

[익명(110.13)]

번역 좆까고 디자인만 보고 고르는거면 오히려 출판사 하나로 고를수 있는데 번역 중시면 걍 케바케로 골라야함.

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(117.111)]

표지말고 번역을 더 중시해. 번거롭지만 고전 읽을때마다 일일이 알아봐야겠다...

[익명(203.229)]

앞으로 여러권 볼거면 민음사가 제일 무난함 ㅇㅇ

[익명(116.125)]

민음 문동 비채 추천..ㅇㅇ

[nabokovian(jackie0223)]

번역은 평균적으로 민음보다는 문동이 나은 거 같음ㅠㅠ민음은 안 좋은 건 원작의 재미를 저해할 만큼 너무 별로라