[일반] 번역할 때 이런 경우 흔함?

[위쳐(eltl0816)]

소개할 때 밴 베일런이라 적었다가 바로 다음 문장에 반 발렌이라 하네

별 생각없이 읽다가 순간 반 발렌이 누구지 2초정도 생각함 ㅋㅋ

[익명(124.54)]

붉은여왕 번역 원래 ㅎㅌㅊ

[익명(112.221)]

그냥 교정 교열을 개 똥으로 본건데