1페이지 미리보기로봤는데 시계를 민음사는 괘종시계 을유꺼는 시계라고 표현하고 

번역차이가 많이남 민음사가 좀 딱딱하고 보수적이라면 을유번역은 여자가 써서 그런지 그냥 읽기쉽고 유려한 스타일인듯 

어떤 게 좋을까