[일반] 생의 한가운데 문예출판사(전혜린) 좀 어려운거같다

[익명(180.64)]

번역이 매끄럽지못한 느낌이 든다
리뷰가 제일 많길래 이걸로 골랐는데 다른걸로 다시사야되나
좌절..
어떤 출판사가 좋았어?

[enid(220.126)]

내가 젤 좋아하는 작품이네.. 삶의 한가운데, 민음사 번역이 좋아서 한권은 소장하고, 몇권은 지인에게 선물로 주었어.

[익명(203.226)]

고마워

[익명(117.111)]

http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=1145185&memberNo=10910703&vType=VERTICAL

[익명(117.111)]

역자 전혜린을 이해하면서 읽으면 또 다를지도요.