내가 죄와벌 읽고 누나한테 추천해 줬는데 누나가 읽고 내가 인상깊었다고 말한 구절이 책에 없다는거야
그래서 누나가 읽은 책 달라고 하니까 내가 읽은것보다 한 4배는 얇은거야 내가 읽은건 두껍고 1부 2부로 나뉘어있는데
누나가 읽은건 평범한 한권짜리더라고;; 이거 설마 내용이 잘린거야? 그럴수가 있나??? 아니면 번역하는 사람이 다르게 번역해서 내가 말한 구절이 다르게 바뀐건가?
https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=253047#893070543X_MyReview
이게 누나 책이고
https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=5991301
이게 내가 읽은거임
당연히 축약본도 있지.. 아동용 고전 대부분 축약본임 - dc App
그래? 앞으로 책은 두꺼운걸로 사야겠다
저거 축약본 맞음. 근데 축약본치고 원문 잘 살렸다는 반응이 있넹
1. 짧은게 축약본인 경우 2. 두꺼운게 주해본인 경우