[일반] 책 읽을 시간에 논문 읽어야 되는데

[익명(175.117)]

영어 전공 논문 두 편만 읽어도 진빠져서 못읽겠음

그래서 그냥 책봄

안그래도 어려운 신기술 내용을 영어로 보려니까 더힘듬 ㅅㅂ

[익명(106.102)]

공학 논문은 영어라기보다 '용어'이고, 수식 따라가면 되는데... 공학 쪽에서는 자기 분야의 한국어 논문이 잘 읽히면 영어 실력과 무관하게 영문 논문도 잘 읽힘 - 용어의 개념과 수리 모델링, 실증 내용을 다 이해하므로... 영문 논문 안 읽히면 국문 논문 읽는 것도 버거울 듯. 영어 잘 못하는 공대생들이 되려 SCI 저널에 논문 잘 싣는 것도 같은 맥락임