[일반] 오만과 편견 발번역 진짜 개판이네

[익명(1.224)]

엥간하면 민음사꺼로 읽어

30년도 더 된 번역 읽으니

진짜 이게 로맨스소설인지 논리철학논고인지 헷갈린다

[익명(106.102)]

200 년 전 작품이어서... 번역이 문제가 아님

[구름9(cloudno9)]

민음 오만과 편견 정말 고색창연하지