[일반] 영어 원서 읽는데 원래 뉴스보다 문학작품이 어려움?

[익명(1.224)]

기사는 단어만 좀 찾아보면 읽을만하네

소설은 단어를 알아도 해석안되는게 많네; 

[1(112.214)]

기사는 가능한 한 알기 쉬어야만 하는거고, 문학은 재밌으면 그만이라.

[시카마루(shikamaru)]

문학은 작가마다 문체가 달라서 그럴 듯??? 아티클은 그냥 스탠다드한 포맷에 따라 최대한 간결하게 쓰는게 원칙이잖슴

[익명(210.205)]

응

[익명(119.193)]

일단 사용하는 어휘의 범위 자체가 일반 아티클이랑은 다르더라 고전문학 읽기 힘들 듯이...

[Phil(inno0822)]

당연

[익명(219.254)]

기사는 그래도 한국에서 영단어 공부한 걸로 어케 알아먹을 수 있는데 문학작품으로 넘어가면 처음 보는 단어들이 숭숭 나옴

[야스조(yasuzomasumura)]

당ㅇ연