[일반] 링크 하나만 찾아줘라

[익명(210.181)]

그저께 누가 글쓸 때 문장 연결이 잘 안된다는 글에

누가 도서 목록 글 링크 달아줬는데

어제, 그저께 글 싹 다 찾아봐도 안나오네

[익명(112.154)]

'갈등하는 번역'이요
https://m.dcinside.com/board/reading/191763

[익명(112.154)]

주어와 서술어가 있어도 호응하지 못하는 문장을 ‘비문’이라고 하듯이, 절의 연결이 작동하지 않는 임의적인 문장과 단락의 집합은 ‘비텍스트’라고 한다. 문장 수준에서는 어떠한 오역도 찾을 수 없지만, 무언가 어색하고 잘 읽히지 않고 이해되지 않는 번역들을 가끔 볼 수 있는데, 그것들은 대개 텍스트 수준의 오역인 경우가 많다.

[익명(210.181)]

아 고맙다