그냥 가끔씩 심심해서 내 생각을 글로 써보는데 쓰다가 이런 단어가 있는지를 몰겠어서 물어봄.
Sound Doctrine이라는 단어에서 생각이 시작이 된거임. 나얼의 2집 솔로 앨범 이름임.
성경 디모데 전서 1장 10절에 나오는 단어고 '건전한 교리' 라고 함. 바르게 사는것을 뜻한다 라고 하고
중의적인 표현으로 Sound를 소리로 바꿧을때 소리의 교리가 있을까 하는 궁금증에서 나만의 소리의 교리를
만들어볼까 해서 만들었다고 함. 근데 음악이라는 것이 우리가 청각을 통해서 듣는거자늠. 우리는 대충 이를
소리라고 하는거고. 그러면 시각을 그걸 바꾼다면 이에 맞는 단어가 뭐가 있을까? 설명을 잘 못하겠네.
그니까 청각을 통한 그런거는 그냥 소리라고 표현 할 수 있지만 시각으로 통해서 그런것은 뭐라고 할 수 있어? 라고
묻고 싶나봐. 진짜 설명을 잘 못해서 미안. 대충 청각은 소리(진동,음악 등등), 미각은 맛(짠맛, 단맛 등등), 후각은 냄새,
촉각은... 얘도 뭐라하냐 느낌? 자극? 시각은 떠오르지가 않네.
책 이야기: 의식의 흐름 기법 쓰는 책 추천좀. 지금도 의흐기로 씌인 책 읽는 중인데 아직은 괜찮은듯.
+사실상 책이랑 관련이 없는 글이라 답변 없으면 자삭.
이미지 정도가 가장 가까울 거 같은데 정확히 대응되는 한국어는 글쎄 상(像)?
오홍 고마워~ 상이 가장 적당한거 같네. 그러면 만일 소리의 교리 처럼 다른것도 맛의 교리나 냄새의 교리 **(의)교리 이렇게 한다고 하면 상의 교리나 이미지의 교리는 뭔가 어색한거 같은데 빛의 교리 라고해도 되나? 나얼 사진책 제목이 Reaction to light 이어서 빛의 교리는 어떤가 싶음. 좀 그런가?
빛의 교리 다소 홀리한 느낌이 나지만 괜찮지 싶은게 영어의 이미지와 달리 한국어에서의 상은 냄새나 소리처럼 보편적으로 쓰이는 단어가 아니잖아? 하지만 xx의 교리라는 제목의 포인트는 xx가 (뒷부분의 '교리'와 대비되는) 범박한 단어라는 데 있는 거 같거든.
왜 이미지에 대응되는 순우리말이 없는지 아니면 있는데 내가 안떠오르는 건지 모르겠네
빛의 교리가 조금 홀리한거 인정ㅋㅋ... 나도 떠오르는게 딱히 없음. 아래 댓글이 형상의 교리 얘기해주긴 함. 담백하니 괜찮은거 같긴한데 상황에 따라서 쓰면 될거 같음. 의견 고마워! (*^▽^*)
상이 맺힌다고 하니 위댓글처럼 상이 적당할듯
이미지나 상이 가장 적절한듯. 근데 혹시 윗댓에 물어본거 처럼 **(의)교리 라고 쓰고 싶을때 빛의 교리라고 하면 조금 그런가?
형상의 교리
오... 빛의 교리보다 담백하고 괜찮네. 의견 고마워! (*^▽^*)