본문 바로가기
숨터
가볍게 읽는 공간
전체
베스트
최근
← reading 게시판
[일반] 여기서 기교가 무슨 뜻이야?
익명(110.70)
2021-04-10 11:22
추천 0
어느 시대에도 그 현대인은 절망한다.
절망이 기교를 낳고 기교 때문에 또 절망한다.
이상이 쓴 거래 1936년에
댓글 4
기술 정도로 해석하면 될것같은데
익명(49.166)
2021-04-10 11:23
답글
과학기술 할때 그 기술?
익명(110.70)
2021-04-10 11:25
답글
절망이 인간의 한계를 넓히고 또 다시 한계때문에 절망한다 내가 보기엔 이런뜻같음
익명(49.166)
2021-04-10 11:28
과학기술 정도로 보면됨
익명(221.158)
2021-04-10 11:32
다른 게시글
extreme한 직역도 의역도 답이 아니다
[6]
[일반]
양가죽(texaschainsaw)
|
21.04.10
추천 1
사고 싶은 책들 많이 골랐다
[일반]
안녕하세요(wkdudrhkd)
|
21.04.10
추천 1
형들 전자책 리더기(크레마)를 알라딘에서 사면
[3]
[일반]
익명(121.164)
|
21.04.10
추천 0
번역은 무조건 직역이지
[10]
[일반]
익명(115.40)
|
21.04.10
추천 5
이외수의 들개 읽는데
[2]
[일반]
양가죽(texaschainsaw)
|
21.04.10
추천 4
스티븐 킹은 뭔가 좆병신같은데
[1]
[일반]
익명(39.120)
|
21.04.10
추천 2
소개팅때 책얘기나와서 수용소군도 읽는다니까 분위기가
[11]
[일반]
익명(121.134)
|
21.04.10
추천 0
직역 의역보다 더 좋은 건 원문 읽는거지
[5]
[일반]
익명(1.224)
|
21.04.10
추천 0
뭐야 이런 갤도 있었네
[6]
[일반]
TS좋아(skysky1218)
|
21.04.10
추천 0
직역할 거면 번역 왜 함?
[일반]
익명(222.116)
|
21.04.10
추천 2
더보기
검색
제목+내용
제목
내용
글쓴이
댓글
검색
목록으로
↑
기술 정도로 해석하면 될것같은데
과학기술 할때 그 기술?
절망이 인간의 한계를 넓히고 또 다시 한계때문에 절망한다 내가 보기엔 이런뜻같음
과학기술 정도로 보면됨