[신간📰] 어떤 중국의 금서 목록 - 천궤이디와 우춘타오

[게오르기오스(zuhyun99)]

중국사를 통틀어서 언제나 중요한 문제가 있었으니,

바로 농민이다.

그리고 이건 지금도 마찬가지라서,

현재 중화인민공화국 헌법 전문에는

"사회주의의 건설 사업은 반드시 노동자와 농민과 지식분자에 의지해야한다."

("社会主义的建设事业必须依靠工人、农民和知识分子")

라고 명시되어 있다.

지금 중국에서는 농업, 농촌, 농민 이 셋을 합쳐 '삼농문제'라고 부른다.

그만큼 중요하다는 뜻이지.

모택동과 등소평도 농민을 중시해야한다고 똑같이 말을 했으니까.

자, 여기까지 들으면 중국에서 농민은 잘 사는 것처럼만 보인다.

국가적으로도 중시하는 것처럼 보이니까.

그런데 과연 그럴까?

전혀 아니다.

대약진 운동 때문에 농촌의 수많은 사람이 굶어죽었고,

또 <어떤 중국의 금서 목록> 옌롄커에서도 다루었듯

농촌 지방에서 헌혈 장비 오염으로 인해 마을 단위로 에이즈가 창궐했다.

모택동 시절이나 등소평 시절이나 농민은 사회 변두리에 있는 약자였다.

지금도 마찬가지. 농민공만 봐도 그것을 알 수 있다.

왜 그토록 많은 농민이 자기 고향을 떠나서 도시로 와서 일하겠는가?

현재 농촌에서 농사만 지어가지고는 먹고살 수 없기 때문이다.

또 어마무시한 빈부 격차도 있고.

이렇듯 심각한 중국의 농민 문제를 다룬 책이 있다.

2004년에 나온 <중국 농민 조사>다.

이렇게 한국에도 번역이 나와 있다. 2014년 출판.

<중국 농민 조사>는 한 부부의 합작품이었다.

천궤이디(陈桂棣) (왼쪽의 남자)와 우춘타오(吴春桃) (오른쪽의 여자)였다.

천궤이디는 1942년 11월 안휘성(安徽省)에서 태어났다. 1986년부터 문학 창작에 힘써서, 장편소설과 보고문학을 남겼다.

1996년에는 <회하의 경고>(淮河的警告)라는 보고문학으로 제1회 루쉰문학상 보고문학 부문을 획득했으니까.

아내 우춘타오는 1963년 호남성(湖南省)에서 태어났고,

이 둘의 공통점이 있다. 작가면서, 농촌 출신이라는 것.

그래서 2004년에 출간한 것이 <중국 농민 조사>였다.

실제로 제1장 처음의 무대는 안휘성의 한 농촌이니까.

아까도 말한 '삼농 문제'를 심도 있게 다룬 저작이었지만,

우리의 위대하신 공산당 정부께서 불편해하셔서, 판매 금지조치가 되었다.

그럼에도 볼 사람은 다 봤다. 특히 대학생들이 많이 구해서 봤다.

길거리에서 중고품을 파는 것을 사서 본다든지...

"읽지 마! 아 읽지 말라고!!!!"

2011년 당시 국무원 총리였던 주롱지(朱镕基)는

칭화대학 100주년 기념 담화에서 이 책을 특히 비난했다고 한다.

"국외 이견 분자들의 허풍이 많이 들어갔다"는 이유에서였다.

그리고 한참 뒤인 2015년에는 바이두 백과에서 <중국 농민 조사> 항목이 삭제되었다.

바이두 백과에 수록되는 원칙에 어긋난다면서.

사실 이 일은 그저 뒷북이 아니라, <중국 농민 조사>의 영향이 10년 넘게 꾸준히 이어져왔다는 방증이기도 할 것이다.

농촌의 현실은 지금도 밝지가 않다.

"사회주의의 건설 사업은 반드시 노동자와 농민과 지식분자에 의지해야한다."(웃음)

이런 말과 처참한 농촌의 현실의 괴리가 크면 클수록,

<중국 농민 조사>의 가치는 더욱 클 것이다.

시간이 지날 수록 커져만 갈 것이다.

마침 한국어 번역본도 있으니 일독을 권한다.

=====

어떤 중국의 금서 목록

=====

가오싱젠 (1), (2)

마젠 (1), (2), (3)

옌롄커 (1), (2), (3)

위화

왕리슝, 체링 외세르 (1), (2) , (3)

[일락서산(wangpyeong12)]

중공 아해들 삽질한 것도 언제 한번 파보고 싶은데... 혹시 추천할 만한 책 있음? 프랑크 디쾨터 선생의 인민 3부작이 괜찮아 보이긴 하던데...

[게오르기오스(zuhyun99)]

ㅇㅇ 그것도 괜찮고, 엔도 호마레 책이랑 슬픈 중국 추천한다.

[유 동닉(wmk1717)]

이런거 재밌겠다

[게오르기오스(zuhyun99)]

[구천이(khb137)]

이 시리즈도 간만에 보넹

[게오르기오스(zuhyun99)]

ㅠㅠ

[콩쿠키(coookie33)]

공산주의 국가중에서 특이하게 농업, 농촌, 농민에 대해서 강조하는 특이한 정부가 중국이라고 생각 했는데 역시 공산당 놈들 답게 말로는 위한다고 하고 뒤로는 개같이 굴리네요 - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

위선의 극치라고 밖에 말할 도리가 없지 뭐... <중국 농민 조사>가 금지되어있는 이상에 위선자 딱지는 절대 못 벗을거야.

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

공산당 이름답게 '공사한당~' 하면서 농민들 굴렸네..

[게오르기오스(zuhyun99)]

[콩쿠키(coookie33)]

교육수준이 높거나 서구화된 교육을 많이 받은 계층은 속으로는 농민이나 농민공 하대 하나요? - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

아무래도 그런 감이 없지는 않죠...

[콩쿠키(coookie33)]

에...10여년전 아조씨가 대학생때 학교에서 중국 문화콘텐츠 보러 일주일 짧게 체류 할때 칭화대 간적 있었는데요 확실히 그 나라에서 알아주는 학교 학생들이라 대굴빡에 든게 많더라고요 중국에서 대학생 중산층 이상 같던데 농민공에 대해서 진지하게 생각 하는 편인가요? - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

딱히... 뭐 요즘 대학생들이야 농민공 문제를 진지하게 생각하거나 그러지는 않아서... 자기들 취업이나 걱정하기에...

[콩쿠키(coookie33)]

요새 음식관련 동북공정으로 전서소가, 리즈치 안 보는 중인데 시골풍경에 관한 유튜브도 중국 정부측에서 약간 밀어주는 편인가요? - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

뭐.... 안 밀어준다고 하면 거짓말이겠지... 정확한 건 나도 잘 모르겠지만...

[콩쿠키(coookie33)]

이 중국농민조사를 쓴 부부분들은 혹시 신비 해지셨나요? - dc App

[게오르기오스(zuhyun99)]

일단 유명해지면 신비해지거나 그러진 않아용. 섣불리 건드렸다간 또 욕먹기 때문에...

[익명(61.74)]

재밌어보인다 꼭 읽겠슴

[게오르기오스(zuhyun99)]

진짜 꼭 읽어봐봐. 강력 추천이야.

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[게오르기오스(zuhyun99)]

감사!

[익명(61.74)]

중국현대사 관한 책 추천해줄수 있나요?

[게오르기오스(zuhyun99)]

잘은 모르겠습니다만, 프랭크 디쾨터 3부작, 아틀라스 중국사 현대 부분, 엔도 호마레, 슬픈 중국 추천드립니다.

[책은도끼다(sungyue)]

좆같은 중국 공산당새끼들 ㅋㅋㅋ

[게오르기오스(zuhyun99)]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[RainStorm(monssibalnom2)]

문혁을 배경 으로 한 좋은 소설 추천 부탁드려요.

[게오르기오스(zuhyun99)]

아무래도 역시 위화 소설이 좋을 듯합니다.

[ㅎㅆㅂ(jfhdj6)]

요즘 농민공들은 도시 와서 무슨일 하나요?

[게오르기오스(zuhyun99)]

막노동이요. 공사판이나 청소나...