[일반] 맨날 세계문학전집만 읽다 젊작상 읽는데

[익명(211.192)]

어휘나 언어의 리듬 등이
확실히 모국어를 쓰는 사람들이 서술한 거랑
번역된 거랑 차이가 어마 어마하게 느껴짐

앞으로 한국 문학도 많이 읽어 봐야 할 것 같다고 느낌

[익명(175.208)]

술술 읽히지

[배고픈독린이(jsong1999)]

국문학 좋아 그렇게 까이는 이광수도 문장만 보면 쓰레기라고 욕하긴 힘듦. 구성이나 형식 면에서 좀 올드하긴 하지만 일제 시대 문학들도 읽으면 좋음.

[익명(61.74)]

이상우 - 프리즘, 두 사람이 걸어가 읽자

[노루강캐요(ehd9653)]

솔직히 영어 원어민 부러움. 그 사람들이 읽는 영문학은 어떤 기분일까. 내가 아무리 영어를 많이 배워도 영어문화권이 아니면 그 감성을 따라잡을 수는 없을거 같음