[일반] 아우스터리츠 이번 달 안에 읽을 수 있을까

[구천이(khb137)]

원문이 그런건지 번역이 이상한건지 문장이 괴랄해서 올해 들어 제일 천천히 읽고 있는데

어케 이번 달 안에 다 읽을지 모르겠네. 근데 내일이 4월 마지막 날이네? 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

- dc official App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[구천이(khb137)]

[구천이(khb137)]

지극히 사소한 문장 하나하나 다 길어서 읽기 불편해...

[구천이(khb137)]

ㄷㄷ

[썬탠하는새(ehfkdpahd62)]

엌 내일이 4월 마지막 날이었구나..

[구천이(khb137)]

결산 떡밥 on

[Austerlitz(dhbaek0636)]

제발트는 어쩌다 이런 작품을 쓴걸까ㄷㄷ

[구천이(khb137)]

닉값 ㄷㄷ

[익명(175.223)]

꿀잼인데

[구천이(khb137)]

일단 다 읽어볼께...

[모형쟁이(winonasun)]

을유로 보고 있는데 문장이 괴랄하다면, 원문이 괴랄한 거야