[일반] 독일어 번역 1인자는 누구라고 생각함?

[익명(1.224)]

영어 정영목

불어 김화영

그리스어 천병희

러시아어 박형규

내 갠적 1픽

독어는 잘모르겠음 

[양가죽(texaschainsaw)]

읽어본 거 중엔 박민수, 두행숙, 박찬국 믿고 읽는다 배수아는 때론 정확하진 않을지 몰라도 문장이 좋아서 읽고

[양가죽(texaschainsaw)]

박민수 씨는 돌아가심

[양가죽(texaschainsaw)]

박형규는 교체될수 있는 후진들이 많으니 반드시 1픽할 필요없고 천병희좌는 대체재가 없어서 그렇고 한글문장 감각이 좋지는 않은 듯

[익명(1.224)]

오 인재 많네, 하는김에 일본어도 추천해줄수있음?

[양가죽(texaschainsaw)]

임홍빈 박병배 김태환도 있음

[양가죽(texaschainsaw)]

일본어는 엄청 많지...진입장벽이 낮으니까 양억관 김난주 양윤옥 윤상인 정수윤 권남희 등등

[양가죽(texaschainsaw)]

김석희 좌도 있네 이분은 일어 불어 영어 번역 다 좋음.. 그리고 전설의 정성호라는 분 있는데 이분도 일어 영어 다 좋고

[익명(1.224)]

저장끝. 김석희는 모비딕으로 확실히 검증된듯