[일반] 바가바드 기타는 도저히 못 읽겠더라

[+.(joohong2018)]

한길사 함석헌 역본으로 봤는데 원문에 주석을 바로바로 달아주긴 함.
근데 이 사람이 한국 초기 철학자라서 바가바드 기타 화자랑 노자, 예수를 막 대화시키는 형식으로 주석을 담
거기다 주석이랑 본문도 뚜렷하게 구분이 안 돼서 읽기가 좇같더라.

[익명(221.139)]

오....... 사진 한장만 올려주라 - dc App

[양가죽(texaschainsaw)]

함석헌 주석서는 난잡해서 초짜로 읽기는 어려워

[양가죽(texaschainsaw)]

먼저 원문 번역만 나온 거 읽고 그다음에 주석들 달린 거 읽어서 차등화하셈 정창영이나 이현주 목사 번역의 간디 주석 ㅊㅊ