원본이랑 비교하면 민음사는 문장도 자주끊고 어휘 사용하는것도 원어의 뜻과 다른게 좀 있어보임
[일반] as I lay dying 은 부북스판이 더 나은거 같기도하네
밝혀라빛을(pol7135)
2021-05-10 16:05
추천 0
다른 게시글
-
돈키호테 재밋긴 한데 이게 역사적으로 엄청날 정도의 책임? [8][일반] 눈띄유(saenick2) | 21.05.10추천 2
-
소세키 마음 읽다가 별로였으면 다 안맞는거겠지? [6][일반] ㅎㅇ(121.142) | 21.05.10추천 3
-
발레리안 만화책 구매함 절판될것 같아서[일반] 익명(175.223) | 21.05.10추천 0
-
독붕이들 D.F.W 좋아하면 개추 좀 해볼까?[일반] 익명(182.215) | 21.05.10추천 2
-
달리판 돈키호테 나만 안예쁘냐? [6][일반] 익명(49.166) | 21.05.10추천 17
-
파본 안내와 함께 도착한 돈키호테 [2][인증📸] 모형쟁이(winonasun) | 21.05.10추천 2
-
근데 세르반테스가 셰익스피어급에는 안되는듯 [4][일반] 익명(110.14) | 21.05.10추천 0
-
말과 책은 힘이 세구나.[일반] 익명(125.243) | 21.05.10추천 1
-
철학, 사상 이쪽은 책값이 비싸네 [4][일반] log65535(log65535) | 21.05.10추천 0
-
영국거주독붕이 옛날에 이시구로 만났던 썰 [2][일반] 익명(182.215) | 21.05.10추천 0
댓글 0