[일반] ‘서부 전선 이상없다’ 번역 괜찮음?

[Se(112.148)]

꺼라위키 보니까 국내에 일본어 중역판이 난무한다고 나와서..

가장 최근 것이 열린책들에서 나온 거 같은데 중역인지 독일어 직역인지 아는 갤러 없음?

[익명(175.195)]

열린책들 -홍성광 교수 번역 범우사 - 박환덕 교수 번역 이 두분은 중역같은거 하실 분들이 아님