[인증📸] 책 샀음

[프라네스(ew5012)]

https://www.youtube.com/watch?v=sUkaa4-y0jY

간만에 알라딘 가는 김에 책 샀음

특별할 책 없을 때 가면 보통 그냥 민음사 신판 중고만 사오는 편이라

고골의 검찰관

-재밌잖아

보이체크°당통의 죽음

- 뷔히너 작품 언제 사나 했는데 가는 김에 있길래 겟

변신 이야기 영역본

- 영어로 써진 책을 읽긴 해도 원문이 영문이 아니라 영어로 다시 번역된 책은 어차피 번역본을 또 번역해서 읽는 셈이니 원래 영미권 책 아닌 이상 그럴 바에 그냥 한국어로 바로 옮겨진 거 보지 마인드라 영역본은 안 읽는데 그리스 로마 신화 관련 고전은 영어 번역 궁금해서 사 봄. 지난 번에 오딧세이도 그랬고.

여담이지만 예전에 변신 이야기 원서를 산 적이 있었는데, 저자로 영미권 학자 이름이 써 있어서 당연 번역본이겠지? 싶기도 했고 표지가 개짱짱 이뻐서 소장용으로 탐도 나고 읽을 겸 샀는데

번역본 아닌 ㄹㅇ 라틴어 원서라 눈물을 머금고 반품한 씁쓸한 기억이 있음.

저자로 써진 그 학자는 그냥 엮은이였던듯.

여담으로 원서는 조이스의 젊예초나 나보코프 롤리타도 끌렸는데 전자는 표지가 맘에 안 들어서 다른 판본 사기로 하고 후자는 내부 상태 더러워서 패스

[+.(joohong2018)]

뷔히너는 전집으로 사지

[프라네스(ew5012)]

그럴 걸. 아 ㅋㅋ 또 알라딘 근처 갈 일 있는데 가는 김에 반품 때리고 젊예초 원서나 살까..

[간장선생(ozzy8)]

고골 조아해서 나도 사서 읽었는데 기대보다 노잼이더라 ㅋㅋ 소설이 훨 잼썼음 - dc App